您的位置: 首頁 > 国际瞭望 > 详情

美媒評米歇爾民主黨大會著裝:看似簡單卻有深意

2016年07月28日 16:00:14  來源:參考消息網

【本報訊】據參考消息報導,美國《紐約時報》網站7月27日刊登題為《米歇爾·奧巴馬的裙子,看似簡單卻意涵豐富》的報導,全文如下:

於25日召開的民主黨全國代表大會的首晚,人們的服裝沒有上議事日程,正該如此。大會是關於試圖建立黨內統一局面、超越對手等議題的,正如我的許多同事所描述的那樣。但這並不是說,大會上沒有發出一兩個時尚宣言。

承蒙一個視頻,最響亮的宣言可能是當晚早些時候發出的,該視頻由經濟學教授奧斯坦·古爾斯比和演員鄭肯主演,古爾斯比在視頻中對鄭肯說,大部分唐納德·特朗普品牌的服裝都不是美國製造,而是孟加拉、中國、墨西哥和其他國家製造的(這些事實似乎有損特朗普的美國第一的說法,但似乎對他的支持者們沒有影響)。但最刻意的宣言來自米歇爾·奧巴馬,這並不奇怪。

這並不是說你會在一開始就注意到了。米歇爾·奧巴馬在演講中斥責了特朗普,但並沒有提他的名字。與她的演講一樣,她的著裝含義深刻,但初看起來,似乎一點特色也沒有。

她的裙裝出自設計師克裏斯蒂安·西裏亞諾之手,鈷藍色的絲綢縐紗、蓋肩的短袖、喇叭裙,以及俐落的腰圍,顏色幾乎與背景相匹配,這使米歇爾的出場顯得不那麼重要,迎合了愛國的主題,尤其是在與馬薩諸塞州參議員伊莉莎白·沃倫穿的鮮紅色外套相比之下。

但是,簡單的設計和顏色的選擇僅僅是開始。要知道,西裏亞諾以前是真人秀明星,是電視節目《天橋驕子》(他在該節目的第四季中勝出)中唯一一個真正走出來的設計師,並在紐約時裝周上謀得了一席之地。

但是,與其他真人秀明星不同,西裏亞諾的職業生涯是建立在包容之上的:他為不同年齡和身材的女性設計服裝。

最近的一個例子是,當出演翻拍版的《捉鬼敢死隊》的40好幾、身高1。8米有餘的演員萊斯利·瓊斯抱怨說,沒有願意為她配置服裝的設計師時,西裏亞諾(通過Instagram)挺身而出,為她出席首映式定制了露肩紅色禮服,在互聯網上引起了一時的轟動。他還與大尺碼服裝店萊恩·布賴恩特有合作,並為這個合作今年在聯合國舉辦的一個時裝秀,他還為凱特·哈德森和贊達亞等名人設計過服裝。

我們談起瓊斯的禮服引起的騷動、以及他為什麼自告奮勇地擔當了童話救星時,他對我說,“我只是認為任何人都可以穿漂亮的裙子。”

但是,為以免你誤以為米歇爾的著裝選擇只是偶然,你需要知道,她這次出席大會是她第二次穿西裏亞諾的設計;第一次是在本月參加達拉斯被槍殺員警的葬禮時。

在白宮做第一夫人期間,米歇爾把支持新的、獨立的美國設計師,差不多當成了一件第二要緊的事業來做。她選擇服裝不僅是因為她喜歡它們,而是因為其背後的故事有某種超出美感的共鳴。25日晚上的選擇也是如此。時裝不以其歡迎團結友愛而聞名(更多地是為了排他)。但西裏亞諾是個例外。

還認為米歇爾的著裝選擇只是偶然嗎?

7月25日,在費城民主黨全國大會上,米歇爾·奧巴馬穿了一條設計師克裏斯蒂安·西裏亞諾設計的裙子。(圖片來源:美國《紐約時報》網站)

  • 相關新聞
  • 發表評論
以下留言只代表網友本人觀點,不代表本網站觀點

正在加载评论……

特首:港拚经济列四重点
特首:港拚经济列四重点◆李家超说,完成基本法第二十三条立法后,政府全面拚经济会从四方面重点工作着手。中新社 ◆今明两天有四...
光彩上合︱陈江涛会见中国广电
光彩上合︱陈江涛会见中国广电【本报讯】3月19日,中国广电新疆网络股份有限公司党委副书记、董事长吐尔洪·阿不力孜,党委副书记、总经理陈...